Algo voy consiguiendo con mis manoplas, aunque a punto he estado de tirar la toalla... Como no tengo mi programa de edición de imágenes, no puedo enseñaros cuál de los puntos de la muestra es el que encuentro más parecido al de la manopla, pero parece que me voy acercando... Si os acordáis, el punto original pedía, por el lado del derecho, hacer dos puntos juntos y luego, sin soltarlos, volver a tejer el primero del derecho; luego vuelta del revés y la siguiente vuelta igual que la primera pero haciendo al principio y al final un punto del derecho. Al hacerlo en círculo he hecho un ssk (que no sé si es un surjete: deslizar dos puntos--por separado-- como si se fueran a tejer del derecho, luego insertar la aguja izquierda en ambos puntos por delante, y tejerlos juntos), y sin soltarlos, he vuelto a tejer el primer punto del derecho pero por "la pata" que queda detrás de la aguja. Luego vuelta del derecho y la siguiente igual, sin escalonar. Pero no acaba de quedar igual, no sé si es simplemente cuestión de tensión.
***********************************
I've been making some progress... Although I've also been pretty close to throwing in the towel.
The sample in the picture shows different stitches, the one that I think looks the most similar is towards the middle.
You can see the original stitch (knit back and forth) on the previous post. I finally decided to substitute K2tog por ssk, and then knit the first stitch of the pair again through the back loop. K the next round and repeat the previous one... but it's still not quite the same.
